تشخیص به موقع روغن ریزی گیربکس اهمیت زیادی دارد. در ادامه نشانه‌های رایج را بررسی می‌کنیم:

مشاهده قطره یا لکه روغن به رنگ قرمز یا قهوه‌ای مایل به قرمز در زیر خودرو، یکی از واضح‌ترین علائم است. در گیربکس دستی ممکن است رنگ روغن روشن‌تر و در گیربکس اتومات احتمالاً قرمز تیره‌تر باشد.

اگر هر بار که سطح روغن گیربکس را با میله نشانگر چک می‌کنید متوجه افت آن شوید، ممکن است نشتی وجود داشته باشد.

در گیربکس اتومات وقتی سطح روغن پایین است، فشار لازم برای تعویض دنده کافی نیست و ممکن است دنده‌ها دیر عمل کنند یا در تعویض دنده تأخیر وجود داشته باشد.

گاهی راننده احساس می‌کند که گیربکس درگیر است ولی در واقع گیربکس در دنده نیست و لغزش دارد که این امر می‌تواند ناشی از روغن ریزی گیربکس باشد.

کمبود روغن باعث تماس فلز با فلز می‌شود و صدای ساییده شدن یا زوزه ممکن است شنیده شود.

وقتی روغن کافی نیست، قطعات داغ می‌شوند و ممکن است بوی سوختگی یا داغی بیش از حد احساس شود.

برخی خودروهای مدرن با سیستم تشخیص فشار روغن یا نشتی، چراغ‌های هشدار مرتبط با گیربکس را روشن می‌کنند.